Documentation

Transcrire un enregistrement audio pour le tribunal sur Mac.

Une transcription utile n'est pas seulement du texte. Pour un dossier formel, l'horodatage, les intervenants, la date de référence, la taille du fichier et le SHA-256 aident à relier le PDF à l'enregistrement exact.

Important: ceci est une aide pratique, pas un conseil juridique. Les règles d'enregistrement et de preuve varient selon le pays et le dossier. Conservez l'original et demandez conseil à un juriste.

Pourquoi local?

Les enregistrements utilisés dans des litiges ou dossiers sensibles ne devraient pas être envoyés inutilement à des serveurs externes. SaidVault utilise Whisper localement sur votre Mac.

Workflow

1

Conservez l'original

Ne modifiez pas le fichier source. Travaillez sur une copie si vous devez couper ou convertir.

2

Déposez le fichier dans SaidVault

MP3, M4A, MP4, MOV, WAV, WEBM, OGG et AVI sont pris en charge.

3

Choisissez modèle et langue

Small convient aux enregistrements clairs. Medium aide souvent pour le bruit ou les voix peu nettes.

4

Relisez et assignez les intervenants

Corrigez les passages incertains et attribuez les segments aux intervenants.

5

Exportez le PDF avec métadonnées

Activez horodatage, en-tête, date de référence, taille du fichier et SHA-256.

Métadonnées utiles

PDF privé avec horodatage et SHA-256?

SaidVault fonctionne localement sur Mac et crée des exports utiles pour documenter des enregistrements.